ripulire

ripulire v. tr. [der. di pulire, col pref. ri-] (io ripulisco, tu ripulisci, ecc.).
1.
a. [far tornare nel primitivo stato di pulizia, togliendo sudiciume, macchie e sim.: r. le scarpe infangate ] ▶◀ detergere, nettare, pulire, smacchiare, (lett.) tergere. ◀▶ (lett.) bruttare, imbrattare, insozzare, insudiciare, lordare, macchiare, sporcare.
b. (fig.) [eliminare quanto è causa di corruzione morale: r. un ambiente corrotto ] ▶◀ (non com.) bonificare, moralizzare, risanare. ◀▶ contaminare, corrompere, guastare, inquinare.
2. (fig., scherz.)
a. [sottrarre illegittimamente a una persona ciò che le appartiene: lo hanno ripulito con abilità ] ▶◀ (scherz.) alleggerire, derubare, [con strappo] scippare.
b. [portare via illegalmente da un luogo tutto quanto è possibile: r. un appartamento ] ▶◀ svuotare, [con uso assoluto] (fam.) fare man bassa (o piazza pulita), [con uso assol.] (fam.) fare (un) repulisti.  saccheggiare.
3. (fig.)
a. [rendere meno rozzo: r. le proprie maniere ; il nuovo lavoro lo ha ripulito ] ▶◀ affinare, disgrossare, dirozzare, incivilire, (non com.) sbarbarire, (non com.) scozzonare, sgrossare, urbanizzare. ◀▶ abbrutire, imbarbarire, involgarire.
b. [emendare uno scritto cercando di condurlo a perfezione di forma] ▶◀ cesellare, limare, perfezionare, (lett.) polire, rifinire.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ripulire — ri·pu·lì·re v.tr. AD 1a. pulire di nuovo: bisogna ripulire il pavimento 1b. pulire a fondo, far tornare pulito e ordinato: devi ripulire la tua stanza; ripulire il giardino dalle erbacce; anche fig.: la polizia ha ripulito il quartiere dai… …   Dizionario italiano

  • ripulire — {{hw}}{{ripulire}}{{/hw}}A v. tr.  (io ripulisco , tu ripulisci ) 1 Pulire di nuovo. 2 Nettare bene, far tornare di nuovo pulito | Rubare tutto: i ladri hanno ripulito la cassaforte | Pulire togliendo il superfluo: ripulire un ramo | Ripulire i… …   Enciclopedia di italiano

  • ripulire — A v. tr. 1. nettare (tosc.), mondare, tergere □ detergere, lavare, forbire, spolverare, sgrassare, spazzare, sbrattare, purgare □ purificare, depurare CONTR. insudiciare, sporcare, imbrattare, insozzare, lordare, macchiare, impiastricciare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pulire — pu·lì·re v.tr., v.intr. FO 1a. v.tr., liberare dallo sporco, dal sudiciume: pulire la cucina, la casa; pulire i mobili dalla polvere, pulire il pavimento con lo straccio | pulire un abito, smacchiarlo, spazzolarlo e sim. | pulire le scarpe,… …   Dizionario italiano

  • portafoglio — /pɔrta fɔʎo/ (o portafogli) s.m. [comp. di porta(re ) e foglio, sul modello del fr. portefeuille ] (pl. i o invar.). 1. [custodia di pelle o altro materiale con più scomparti per riporre banconote, documenti personali e sim.] ▶◀ borsellino, [spec …   Enciclopedia Italiana

  • nettare — 1nèt·ta·re s.m. CO 1a. nella mitologia classica, bevanda degli dei dell Olimpo, dolce e profumata, che dava l immortalità | impropr., ambrosia 1b. estens., qualsiasi bevanda dal sapore prelibato, spec. vino o liquore: questo sherry è un nettare… …   Dizionario italiano

  • pulire — v. tr. [lat. polire pulire, levigare ] (io pulisco, tu pulisci, ecc.). 1. a. [liberare dallo sporco oggetti, mobili e sim.: p. il pavimento, i vetri ] ▶◀ detergere, nettare, tergere. ⇓ lucidare, lustrare, sgrassare, spazzare, spazzolare,… …   Enciclopedia Italiana

  • tasca — s.f. [dal franco taska ]. 1. a. (abbigl.) [nei capi di vestiario, specie di sacchetto destinato a contenere piccoli oggetti: t. della giacca ] ▶◀ (region.) saccoccia. ⇓ taschino. ● Espressioni: fig., fam., avere (o averne) le tasche piene ➨ ❑;… …   Enciclopedia Italiana

  • depurare — de·pu·rà·re v.tr. CO 1. ripulire dalle impurità, dalle scorie: depurare l acqua potabile, il metallo fuso dalle scorie; cura per depurare il sangue, l organismo | fig., affinare, elevare: depurare lo spirito con letture edificanti Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • forbire — for·bì·re v.tr. 1a. CO nettare, pulire Sinonimi: pulire, ripulire. Contrari: imbrattare, insozzare, insudiciare, sporcare. 1b. BU lucidare spec. metalli e stoviglie Sinonimi: pulire, ripulire. Contrari: imbrattare, insozzare, insudiciare,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.